Showing posts with label Gregorian chant. Show all posts
Showing posts with label Gregorian chant. Show all posts

Thursday, September 25, 2025

Blessed Hermann the Cripple

I can't believe I've not written about one of my favorite saints, Bl. Hermann the Cripple until now. It's his feast day today. I discovered him when I looked to see who might have composed the Salve Regina, a Marian chant we sing at the end of praying the Rosary. Many of the chants are so old, we don't have the names of the monks who composed them, so what a delight to discover this saint. 

His story is especially moving because despite being completely helpless, he contributed so much not only to his contemporaries, but to us. Born with many disabilities--cleft palate, spina bifida, cerebral palsy--he was given to the Benedictine monastery when his parents could no longer care for him at age seven. He must have been a very curious child and the monks must have cared for him with a great deal of attention because he became proficient in languages, mathematics, music, astronomy, and much more. He became a Benedictine monk at the age of 20 and has given us some of the most beautiful hymns that we sing more than a thousand years later--the Salve Regina, Alma Redemptoris Mater, Veni Sancte Spiritus.

Pray for us, Blessed Hermann, that we may use the gifts God has given us to glorify Him.

Tuesday, June 10, 2025

Happy Pentecost!

What an amazing weekend! We had the great pleasure of listening to the Charleston Symphony perform some of the most beautiful pieces of music--Samuel Barber's Agnus Dei (swoon), Schubert's Mass in G (my heart soared at the Sanctus), and more. I bought tickets at the last minute because we weren't sure whether we'd be going to the priestly ordinations at the St. John the Baptist Cathedral that very night, but with six priests being ordained, I knew there'd hardly be any room. So we went to the concert instead and given that all of it is a prayer, I felt good about offering it for the new priests. Dagny made an interesting observation--that one can sing these beautiful Mass settings for a concert, yet in many places, the Latin Mass is being suppressed. How can that which has always been holy be restricted is beyond my understanding. But that's a discussion for another day. Many in our Charleston Sound Chorus were able to come to listen to our own Danielle Simonian sing. She's amazing. Listen to her hold a looooong note at the very end in her quartet Encore: How Many Hearts Have You Broken (near)


Saturday we sang at Fr. Justin Damask's first Mass at Sacred Heart Catholic Church. It was the old Pentecost Vigil, lesser only than the great Easter Vigil, and so very beautiful. Fr. Wilson gave a rousing homily, reminding that in the early church, vigils would go long into the night as the faithful listened to the Word, prayed, and were exhorted to live a good Christian life, and so we participate in that tradition of the Apostles and Mary. Yes, she was there! He spoke about pride, how language becomes a tool to control and the great reversal of Babel at Pentecost. From the beginning, the church is Catholic. It doesn't erase differences, but brings order to chaos. We see the New Covenant reflected in the Old, the Holy Fire, that doesn't annihilate, but transforms. And when we are open, the graces that rain down to us from above overflow. So many blessings! 




Finally, I share a bit of my own artwork. On First Fridays, our local library hosts Crafternoon, so I go there to play for a couple of hours, then off to First Friday Mass (devotion to the Sacred Heart). Given the plethora of AI-generated art that's trained on the work of humans who are not compensated, I wanted to share my first efforts at painting animals. I made the collage for Put a Ring on It quartet that sing the cutest song: A Dress with Pockets (my mother sewed pockets in all of our dresses). The stained glass is a gift from Dagny. Fitting for Pentecost! Come Holy Spirit! May this be a summer of great growth in all the gifts that God has bestowed upon us.

Monday, March 31, 2025

Rejoice!

Our weekends are generally filled with music but this weekend, even more so. It started with a chant workshop with Floriani Saturday morning at St. Clare of Assisi. That evening we sang with them at Mass. Every time we have a workshop or coaching session, I am reminded again and again of the basics of good singing--breathing, giving shape to a phrase, carrying over the long notes. I learned a couple of new things: to sing high notes softly and 32nd notes, so prevalent in Indian music (see an explanation of the most common flourishes here: How to sing Gamakas? | VoxGuru ft. Pratibha Sarathy). Floriani gave a free concert on Sunday evening, which we had to miss because we were singing Palestrina's Missa Brevis for Laetare Sunday. Oh, how beautiful to see so many altar boys processing in... Our pastor reminded us to persevere in our Lenten devotions, to be aware of the joy of the Lord. Lent is almost over; it is preparation for resurrection, for freedom, for joy. Rejoice! 



It is extra-special to sing with Michael and Dagny! And the fun continues. Local friends, we are having our barbershop dress rehearsal 7:30 pm at Franke's at Seaside (1500 Franke Dr. in Mt. Pleasant) as we prepare for regional contest this coming weekend in Florida. We also have two quartets competing: Encore and Put a Ring On It. I can't wait to hear their contest sets. We're so stoked, we're singing all the time...while doing housework, driving, in parking lots :)  


Saturday, November 30, 2024

Advent: A Time for Waiting, Praying and Singing

One of my favorite ways to prepare for Christmas is to pray 15x/day beginning on the Feast of St. Andrew (Nov. 30th) until Christmas Eve:
Hail, and blessed be the hour and moment in which the Son of God was born of the most pure Virgin Mary, at midnight, in Bethlehem, in the piercing cold. At that hour vouchsafe, I beseech Thee, O my God, to hear my prayers and grant my desires (mention your intentions here), through the merits of Our Savior Jesus Christ, and of His most Blessed Mother. Amen. 
It places me immediately at the manger and into the mystery of Christmas. So many prayers have been answered over the years. Deo gratias! I love how succinctly Enid M. Chadwick depicts Advent (and other feasts and other Anglo-Catholic traditions) in My Book of the Church's Year.

A couple of years ago, I learned the delightful story below about Gregorian chant. Our choir director sings the trope that tells how the Holy Ghost whispered into the ear of Pope St. Gregory in response to his prayer and then we all come in for the Introit for the first Sunday of Advent, Ad te levavi... When I poked around to learn more, I came across the art here
Translation: When the most holy Gregory poured out prayers to the Lord that He might surrender to him from above a musical gift in song then the Holy Spirit descended upon him in the form of a dove and enlightened his heart to such a degree that at last he began to sing saying this: Ad te levavi... (Introit for the first Sunday of Advent). A most blessed Advent to all.

Monday, September 9, 2024

Sing! Sing! Sing!

Choir practices have started up at Stella Maris and Sacred Heart and what a joy it is to sing the Mass!!! How perfect to begin this on the birthday of our dear Mother Mary! Oddly, the more I have on my plate to practice, the more I'm writing as well. Don't ask me how or why, but I'm so rejuvenated. Praise God! 

The picture is from the Mass of Dedication of St. Clare of Assisi Catholic Church last year. It was such an honor to be invited to sing with their choir and alongside the professionals. Some of my favorite people are in the picture so what a delight to receive it from the music director at St. Clare. She's recruiting! I've been happy with my own recruiting efforts for our two church choirs and barbershop chorus!

A lot of people don't think they can't sing Gregorian chant, so here's a crash course in a little over half hour from Floriani/Gregorian Chant Academy

Singing, like writing, or any other creative pursuit, is so good for our mental, physical, and spiritual well-being. See: Choir singing improves health, happiness – and is the perfect icebreaker | University of Oxford   I can personally attest to its healing power--my migraines are much diminished when I sing or write. So I wish upon you much creative work, good health, and abundant blessings.  

Monday, April 24, 2023

Mass of Dedication

I confess--I've been singing more than I've been writing. But it's all so wonderful. Last week we've been practicing for the Mass of Dedication of St. Clare of Assisi in the church building itself. These past three years we've been watching it take shape on our walks but to be inside this magnificent space set apart to worship our Lord Jesus... oh my! I've not come down from heaven from the Dedication Mass. The entire liturgy is packed with meaning. Truly, the Holy Sacrifice of the Mass is a meeting of heaven and earth. Everything we have is a gift from Above and given that we're made in His Image we can exercise our creative gifts and offer the best to Him. Here I offer just a few pictures.

The narthex has this gorgeous piece showing the important events in the life of St. Clare of Assisi and a mosaic (made locally) of her motto. The Altar, stained glass windows, Stations of the Cross, and many more items like statues come from the Sisters of St. Francis in Pittsburg. I loved practicing (and it is all a prayer) in this space--great acoustics--and so proud of Michael chanting with the small group of professionals. To God, all the glory! 

We didn't want to leave the church after Mass but there was a lovely reception afterwards at Bishop England High School, across the street. The bells were ringing! Just imagine how beautiful it is going to be for the kids to pray here, instead of the gym. All this beauty points to our Almighty God. The liturgy itself teaches the tenets of our faith. It was a beautiful night walking home. Deo gratias!!! 
    













Tuesday, December 20, 2022

Longing

I long so much for the words of the prayer that our Lord Jesus taught us: Thy Kingdom come, Thy will be done on earth as it is in heaven to come true. Now! How long, O Lord? For consolation I listen to Miserere mei (Psalm 50/51) and sing the beautiful Advent hymn, Rorate Caeli to myself all the time and for a truly beautiful polyphonic setting by William Byrd of the first verse (Ne irascaris Domine) listen to Voces8. 

I'm in Texas. This young woman is flying the nest--I'm so proud of her.



LatinEnglish
Roráte caéli désuper,
et núbes plúant jústum.

Drop down, ye heavens, from above,
and let the skies pour down righteousness.

Ne irascáris Dómine,
ne ultra memíneris iniquitátis:
ecce cívitas Sáncti fácta est desérta:
Síon desérta fácta est, Jerúsalem desoláta est:
dómus sanctificatiónis túæ et glóriæ túæ,
ubi laudavérunt te pátres nóstri.

Be not wroth very sore, O Lord,
neither remember iniquity for ever:
thy holy city is a wilderness,
Sion is a wilderness, Jerusalem a desolation:
our holy and our beautiful house,
where our fathers praised thee.

Peccávimus, et fácti súmus tamquam immúndus nos,
et cecídimus quasi fólium univérsi:
et iniquitátes nóstræ quasi véntus abstulérunt nos:
abscondísti faciem túam a nóbis,
et allisísti nos in mánu iniquitátis nóstræ.

We have sinned, and are as an unclean thing,
and we all do fade as a leaf:
and our iniquities, like the wind, have taken us away:
thou hast hid thy face from us:
and hast consumed us, because of our iniquities.

Víde Dómine afflictiónem pópuli túi,
et mítte quem missúrus es:
emítte Agnum dominatórem térræ,
de Pétra desérti ad móntem fíliæ Síon:
ut áuferat ípse júgum captivitátis nóstræ.

Behold, O Lord, the affliction of thy people,
and send forth him whom thou wilt send;
send forth the Lamb, the ruler of the earth,
from Petra of the desert to the mount of the daughter of Sion:
that he may take away the yoke of our captivity.

Vos testes mei, dicit Dóminus,
et servus meus quem elégi;
ut sciátis, et credátis mihi:
ego sum, ego sum Dóminus, et non est absque me salvátor:
et non est qui de manu mea éruat.

Ye are my witnesses, saith the Lord,
and my servant whom I have chosen;
that ye may know me and believe me:
I, even I, am the Lord, and beside me there is no Saviour:
and there is none that can deliver out of my hand.

Consolámini, consolámini, pópule méus:
cito véniet sálus túa:
quare mæróre consúmeris,
quia innovávit te dólor?
Salvábo te, nóli timére,
égo enim sum Dóminus Déus túus,
Sánctus Israël, Redémptor túus.

Comfort ye, comfort ye my people;
my salvation shall not tarry:
why wilt thou waste away in sadness?
why hath sorrow seized thee?
Fear not, for I will save thee:
For I am the Lord thy God,
the Holy One of Israel, thy Redeemer.

Wednesday, September 28, 2022

Antidote to Hurricanes: A Psalm and Shalom

With hurricanes causing much havoc, I bring to you a most beautiful rendition of Psalm 91 (a promise of God's protection) by Harpa Deihttps://youtu.be/sQNJs89E6x8 There are more here: Psalm 91: Fifteen musical versions – Art & Theology (artandtheology.org). I loved the Josquin adaption for 24 voices. We are praying for all in the path of Hurricane Ian. Nature is both so beautiful and devastating. I love satellite pictures. By the way, this young man with Dagny is Ian and she had so very much wanted to have a "hurrication" to visit him but her wiser nature prevailed. We've been teasing her about surviving Ian :) She's a good sport.

I had a piece on Guardian Angels published in the Sept. issue of Shalom Tidings. Always invoke your angel in times of distress. Aren't we blessed that God has appointed an angel to guide us? The more you listen to him, the more he prompts. Tomorrow is the Feast of St. Michael the Archangel--we pray to him daily for his protection. I like to begin my day with a Glory Be to the Holy Trinity in honor of my guardian angel for keeping me safe. I love waking up with Jules beside me; she has the softest fur on her pretty belly. Here she is covering her face with her paws...instead of helping me type. 

Thursday, June 23, 2022

Reading

I've not been on the computer much, preferring to sit on the porch to read or write, listen to the birds and squirrels, join their chorus, pick fresh tomatoes, preserve what we cannot consume right away (our kitchen counter has many jars in various states of fermentation), go on walks. Now that it's gotten too hot in the afternoons, I'm back at my desk. We'll start going to the beach in the evenings (taking cues from our kids). But here's a summary of the outstanding books I read in May and June.



On our train trip to DC I read Two Under the Indian Sun by Jon and Rumer Godden. It was a delight; they capture the essence of an idyllic childhood in India, full of joy and wonder, even if there are a thousands dangers from cobras to rabid dogs. The book begins with the girls (aged 6 and 7 yrs) in care of spinster aunts in England and there's such a contrast with the strict upbringing there and the freedom they experience when they join their parents, two younger sisters, and a house full of servants in East Bengal (now Pakistan) at the start of WWI. They write with great sensitivity and love for the Indian people and I loved that the book doesn't impose adult sensibilities upon their child-selves. They evoked so many of my own childhood memories, from making up games to reciting poetry to adults. Their voices blend beautifully--they were so close and yet at the very end, I could feel that abrupt end of childhood and their return to England five years later. But India was their home--both Jon and Rumer returned as adults to live and write there. If you wish to make a visit to India, read this book.

The Many Daughters of Afong Moy by Jamie Ford is based on a fascinating premise--epigenetics--that is, inheritance of traumas from our ancestors through modification of our genes. I don't doubt it, simply from observing families. I enjoyed the stories of different generations of women descended from the first Chinese woman in the US. Ford jumps back and forth in time to narrate their stories but still it fell a little flat for me because there was so much trauma and no sense of any real healing. What about the blessings? Shouldn't they also carry over? I didn't connect deeply with any of them. How does one break the cycle of trauma? In the book, there is an experimental treatment but I do not know if it's something one ought to do even if one could--messing with our genetic makeup and brain can have unforeseen consequences. Better to stick to natural remedies. Much food for thought in this book. In our own family, I am very deliberate and intentional about not perpetuating familiar traumas, though I am more like my mother than not. I invoke the Blood of Christ for healing, for all generations, past, present and future. 

 

The Perfect Rock by Sarah Nobel was such a cute picture book with darling illustrations of otters. Sibling otters fight over who gets to keep the perfect rock for the shellfish feast.

The Depth of the Lake and the Height of the Sky by Kim Jihyun is a wordless story of an Asian child who goes from the city to the countryside and marvels at the natural beauty. It's a book that invites contemplation.

Mama: A World of Mothers and Motherhood by Helene Delforge and Quentin Greban has beautiful portraits of mothers and their children in all their joys and sorrows accompanied by lovely poems. A book to counter all the terrible books that celebrate the destruction of the sacred bond between mother and child.  

The Boy, the Mole, the Fox and the Horse by Charlie Macksey is such a beautiful meditation on life's important questions. I loved the line art and calligraphy--it's amazing what a talented artist can do with pen and ink.


Bittersweet: How Sorrow and Longing Make Us Whole by Susan Cain is a lovely book that examines its role in our lives and being a Catholic, I kept nodding my head, yes, yes, yes, you can transform loss and sorrow into art, unite it to Christ's suffering, make it count and no, no, no, you needn't be an agnostic because this longing is pointing you to God, He's with us, practice being in His Presence. You have a God-shaped hole in your heart that only He can fill. I pray she will take that leap of faith...He will catch her. A great follow-up to Quiet: the Power of Introverts in a World that Can't Stop Talking.

Live Not by Lies: A Manual for Christian Dissidents by Rod Dreher is a reminder that totalitarianism is on the rise. It's an excellent overview of what we must do to resist--from always choosing to live truthfully to strengthening our families and communities and to be willing to suffer for the faith. Covid was a test to see how quickly we'd surrender our freedoms in the name of medical safety and boy did we pass with flying colors. Not good. More tyranny is on the way. My motto is Live Not in Fear. Only have fear of the Lord.    

Paths of Resistance: The Art and Craft of the Political Novel edited by William Zinsser is a collection of thought-provoking essays and lectures and gave me much food for thought for writing my own political novel.  

Free Play: Improvisation in Life and Art by Stephen Nachmanovitch is such an important book for us creatives (and we're all creative!) because it encourages us to return to the natural state of free play. Even gaining technique is part of free play. I've been listening to more classical Indian music (a clip of Kaushiki Chakraborty singing with her son) marveling at the ease with which they improvise. It's been about a year since we've started singing the complex Graduals and Alleluias instead of the simple psalm tones. The melismatic chants have a similar quality to Indian classical music and unfortunately we're nowhere close to singing with ease. We can follow notes and there can be expressive moments but nowhere close to how the monks sound, heavenly. I spoke to one of the Benedictine monks of Norcia several years ago when they visited our parish and he said it takes about a decade to chant well. And they pray/sing seven times a day. They probably achieve their 10,000 hrs in 5 yrs. Time for more play and practice. As the choreographer and dancer Garth Fagan said, "Discipline is Freedom." Indeed. It is through discipline and mastery of the arts that one can truly express what's in the heart.


What are you reading? What are you making? What are you practicing? I hope you have a lovely summer making art.