For some reason, I get a lot of people visiting here who are interested in the Lord's Prayer in Aramaic. As much as I loved the song, the translation that I pulled off the website is incorrect. I didn't realize this, but apparently there are several lovely (mis)translations floating around on the Internet. I should've done my research before posting, but better late than never. I will be deleting my previous post on the Lord's Prayer.
If you scroll near the end of this post, you will see a translation by Steve Caruso, a scholar, and I urge you to read the entire text.
As you will see, what we pray in English is good and well.
I am sorry to spread bad information, but I hope I have redeemed myself.
To a commenter who was interested in Aramaic, I hope you are reading this, and find the links useful.